จากการค้ามนุษย์สู่งานบริการทางเพศ: ผู้อพยพชาวพม่าในประเทศไทย

‘From Trafficking to Sex Work: Burmese Migrants in Thailand’ in Living on the Edges: Cross-Border Mobility and Sexual Exploitation in the Greater Southeast Asia Sub-Region
 
 
Introduction
 
In Thailand issues of sexuality are intertwined with issues of migration. Economic and social disparities among countries in the region provide incentives for movement while development choices adopted by the Thai government structure who moves and under what conditions they move. Some of the development paths taken by the Thai government and neighboring countries have provided the conditions through which movement into and out of Thailand is associated with sexuality. At the individual level, sexual identity and representation are crucially related to
movements across borders.
Thailand shares extensive borders with some of the poorest countries in the region although its own economic status is much higher. This attracts labor to Thailand from its neighbors. At the same time, limited opportunities for some parts of Thai society motivate people to move out of Thailand. Many people in countries neighboring Thailand live in poverty, face discrimination, are oppressed by the military, or have been driven out by war, all of which have motivated people to migrate to Thailand. Many of Thailand’s border areas are largely unmarked and travel across them is unregulated, so people living in the border regions can freely cross back and forth as if the boundaries did not exist.
 
 This relative free travel across Thailand’s borders along with large disparities in living conditions among neighboring countries have been factors contributing to the movement of men and women involved in commercial sex. Sexual representation has also contributed to these movements, with the pursuit of the exotic “other” attracting persons seeking sexual experiences to Thailand and contributing to some Thais crossing borders in search of sexual experiences.
The role of the sex industry in cross-border sexuality in Thailand needs to be understood in the context of the active sex industry in the Thai economy. Commercial sex is practiced openly in Thailand and many Thai people consider it as a normal part of life. Thus sex work can be a very attractive occupation for disadvantaged immigrants who wish to earn an acceptable wage. Also, many young women and children immigrants have been lured, seduced, tricked, and sometimes forced into sex work due to their vulnerability and lack of knowledge regarding immigration and work in Thailand. Many young women and children from poverty-stricken areas of Thailand have also been similarly trafficked to Thailand’s cities as well as to other countries.
Thailand has established networks and procedures for assisting migration into the country. These are used to allow people into the country for various reasons, such as to work, visit family members, escape from poverty or persecution, or to seek other opportunities not available in their home countries. But these networks are also used to facilitate the travel of women and children who wish to enter the sex industry, or who can be manipulated to enter it, and it is nearly impossible to separate those who will work in the sex industry from those who enter the country for other reasons.
Tourism is also a major component of the Thai economy, and sexuality has for many years been a major component of Thai tourism. There are numerous attractions that bring tourists to Thailand, but its sex industry is a major attraction for many tourists from neighboring countries as well as from throughout the world. Thailand is well known for its sex industry and Thai sex workers are among the most well known by those who visit sex workers when they travel internationally. Thai sex workers are also in high demand in neighboring countries due to tourists’ desire for and acceptance of them. Thailand is also among the countries from which many men seek wives or mail order brides.
There are also many affluent people in Thailand who travel abroad as tourists and for reasons other than business or educational advancement. There will inevitably be some sex workers among this flow of Thai people traveling in and out of the country for legitimate reasons and it is difficult to separate migration related to the sex industry from other migration.
These factors have made Thailand a country where cross-border sexuality encompasses several dimensions. All of the above cross-border sexuality issues are related to complementary issues in other countries, but there have been few attempts to cooperate and coordinate studies in neighboring countries. Much research has been done in Thailand on some aspects of these issues, but much more needs to be done in order to address all the related issues and to connect them to corresponding issues in other countries.
This paper attempts to place cross-border sexuality in Thailand within a regional development framework. This is undertaken at two levels. First, we review how development trends and policies have shaped cross-border sexuality involving Thailand. In this section we use both historical and contemporary sources to show that the movements across borders that are related to sex are related very closely to macro development policies and to resultant changes experienced at the individual level. In the second part of the paper we report the findings of fieldwork focusing on the movement of women from Myanmar into sex work in Thailand. During recent years, Myanmar has sent the vast majority of migrants to Thailand due to a number of social, economic, political, and military factors. Most non-Thai sex workers are from Myanmar, and because of their undocumented status they are often placed in positions in which they are exploited.
 
รายละเอียดเพิ่มเติม:  http://www.seaconsortium.net/autopagev3/fileupload/MonAugust2008-14-44-57.pdf